🔖FGV EBAPE Inglês | 2025.2 | Questão 42 Comentada | 🏛️ B3GE™

Imagem ilustrativa | Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas da Fundação Getulio Vargas (FGV EBAPE)

⬛TEXTO BASE

O texto aborda a trajetória do quadro Madame X, de John Singer Sargent, destacando o escândalo inicial que cercou a obra, a vida social de Virginie Amélie Gautreau e a reavaliação histórica da pintura.

🟨 QUESTÃO 42.

In planning the portrait, the artist found inspiration in:

(A) American folklore.

(B) Greek mythology.

(C) French tradition.

(D) Civil War films.

(E) Italian painters.

Gabarito: 🄱

🧭 1️⃣ Leitura orientada

A questão exige localizar a referência cultural declarada para a concepção do retrato. O comando “found inspiration in” aponta para a fonte simbólica usada pelo artista, e não para o local de exibição, nacionalidade ou tradição pictórica genérica.

📝 2️⃣ Análise técnica das alternativas

(A) ❌ American folklore.
Folclore remete a narrativas populares e imaginário regional. Não é a matriz clássica associada ao planejamento simbólico do retrato.
🚩 Pegadinha: confundir “tema cultural” com “inspiração clássica”.

(B) ✅ Greek mythology.
A inspiração apontada é a mitologia grega, repertório clássico usado para sustentar idealização, arquétipos e simbolismo na construção da figura retratada.
✔ Alternativa que corresponde ao foco do enunciado (“found inspiration in”).

(C) ❌ French tradition.
A obra pode ter repercussão na França, mas isso não equivale à fonte inspiradora do planejamento do retrato.
🚩 Pegadinha: confundir contexto social/cultural com referência estética.

(D) ❌ Civil War films.
Anacrônico e incompatível com o processo de concepção de um retrato do período.
🚫 Eliminação imediata.

(E) ❌ Italian painters.
“Italian painters” é rótulo amplo (escola/tradição). O item correto é a fonte mitológica específica, não uma nacionalidade artística genérica.
🚩 Pegadinha: trocar referência direta (mitologia) por associação vaga (Renascimento).

🚩 3️⃣ Armadilhas clássicas da FGV

• Confundir lugar de circulação com fonte de inspiração
• Trocar referência específica (mitologia) por rótulo genérico (tradição/escola)
• Marcar alternativas por associação superficial ao “clássico”

🧠 4️⃣ Resumo B3GE™ Master

✔ O enunciado pede a fonte inspiradora do planejamento do retrato
✔ A referência correta é mitologia grega (repertório clássico e simbólico)
✔ As demais alternativas confundem contexto, tradição genérica ou são anacrônicas
🔎 Gabarito: 🄱